-
1 crustáceo
-
2 crustáceo
adj.crustacean, crustaceous.m.shellfish, crustacean, aquatic arthropod typically covered with a hard shell or crust.* * *1 crustacean* * *SM crustacean* * *masculino crustacean* * *= crustacean.Ex. Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.* * *masculino crustacean* * *= crustacean.Ex: Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.
* * *crustacean* * *
crustáceo sustantivo masculino
crustacean
crustáceo sustantivo masculino Zool crustacean
' crustáceo' also found in these entries:
Spanish:
camarón
- langosta
English:
crustacean
* * *crustáceo nmcrustacean* * *crustáceo nm: crustacean -
3 crustáceo
-
4 crustàceo
-
5 crustáceo
• crustacean• crustaceous• shellfish -
6 crustáceo
• kornatý• korovitý• okoralý -
7 crustáceo,
a adj ракообразен ( за животно). -
8 crustáceo
-
9 crustáceo
crustaci -
10 concha de un crustáceo
• shell• shell of a crustacean• shuck• shucks -
11 langosta
f.1 rock or spiny lobster.2 locust (insect).* * *1 (crustáceo) crawfish, spiny lobster2 (insecto) locust* * *SF1) [de mar] lobster; [de río] crayfish2) (=insecto) locust* * ** * *= locust, lobster, spiny lobster.Ex. Their reluctance may result from past experience of tension created when the librarian envisioned three dozen classmates descending like locusts upon the library.Ex. During the visit you may stroll the streets of this delightful community, have a lobster lunch, observe the natives, rent a bike, or go hiking or swimming.Ex. Spiny lobsters are among the world's most valuable and highly prized seafoods.----* barco dedicado a la pesca de la langosta = lobster boat.* cesta para pescar langostas = lobster trap.* langosta marina = spiny lobster.* * ** * *= locust, lobster, spiny lobster.Ex: Their reluctance may result from past experience of tension created when the librarian envisioned three dozen classmates descending like locusts upon the library.
Ex: During the visit you may stroll the streets of this delightful community, have a lobster lunch, observe the natives, rent a bike, or go hiking or swimming.Ex: Spiny lobsters are among the world's most valuable and highly prized seafoods.* barco dedicado a la pesca de la langosta = lobster boat.* cesta para pescar langostas = lobster trap.* langosta marina = spiny lobster.* * *1 (crustáceo) lobster2 (insecto) locust* * *
langosta sustantivo femenino ( crustáceo) lobster;
( insecto) locust
langosta f Zool
1 (de mar) lobster
2 (de tierra) locust
' langosta' also found in these entries:
Spanish:
pinza
- tenaza
- tenazas
English:
lobster
- locust
- crayfish
* * *langosta nf1. [crustáceo] rock o spiny lobster2. [insecto] locust* * ** * *langosta nf1) : lobster2) : locust* * *langosta n1. (de mar) lobster2. (insecto) locust -
12 cochinilla
f.1 woodlouse.2 cochineal (insect).3 wood louse, cochineal insect, sow bug, cochineal.* * *1 (crustáceo) woodlouse2 (insecto) cochineal insect3 (colorante) cochineal* * *SF1) (Zool) woodlouse2) (Culin) cochineal3)de cochinilla — Cuba, Méx trivial, unimportant
* * *a) ( crustáceo) woodlouseb) (Coc, Tex) ( colorante) cochineal* * *a) ( crustáceo) woodlouseb) (Coc, Tex) ( colorante) cochineal* * *1 (crustáceo) woodlouse* * *cochinilla nf1. [crustáceo] woodlouse2. [insecto] cochineal* * *f ZO woodlouse -
13 camarón
m.shrimp, prawn, squilla.* * *1 prawn, common prawn* * *SM1) (Zool) shrimp2) CAm (=propina) tip, gratuity3) And * (=traidor) turncoathacer camarón — to change sides, go over to the other side o camp
4) CAm * (=trabajo) casual o occasional work5) Cono Sur (=litera) bunk (bed)* * ** * *= prawn, krill.Ex. According to these results, it is suggested that both chemicals examined could damage hemocytes and further influence the defense mechanism of prawns.Ex. Krill is a general term used to describe about 85 species of open-ocean crustaceans known as euphausiids.* * ** * *= prawn, krill.Ex: According to these results, it is suggested that both chemicals examined could damage hemocytes and further influence the defense mechanism of prawns.
Ex: Krill is a general term used to describe about 85 species of open-ocean crustaceans known as euphausiids.* * *1 (pequeño) shrimpcamarón que se duerme, se lo lleva la corriente time and tide wait for no manechó un camaroncito he had a quick snooze o nap, he had forty winks* * *
camarón sustantivo masculino ( crustáceo — pequeño) shrimp;
(— más grande) shrimp (AmE), prawn (BrE)
camarón sustantivo masculino Zool (common) prawn
' camarón' also found in these entries:
English:
shrimp
- prawn
* * *camarón nm1. [quisquilla] Br shrimp, US prawn2. CAm, Col [propina] tip* * *m L.Am.ZO shrimp, Brprawn* * *1) : shrimp2) : prawn* * *camarón n shrimp -
14 cochinilla
kotʃi'niʎafsustantivo femenino1. [crustáceo] Kellerassel die2. [insecto] Koschenillelaus diecochinillacochinilla [ko6B36F75Cʧ6B36F75Ci'niλa] -
15 langosta
laŋ'gɔstaf1) ZOOL Heuschrecke f2) ( de mar) ZOOL Hummer m, Languste fsustantivo femenino2. [insecto] Heuschrecke dielangostalangosta [laŋ'gosta]num1num (insecto) Heuschrecke femenino; los muchachos son la langosta (familiar) vor den Jungen ist nichts (Essbares) sicher; por esta nevera ha pasado la langosta der Kühlschrank ist total leer geräumt worden -
16 galera
f.1 galley.2 row of extra beds in the hospital.3 galley proof.4 women's prison.5 covered wagon.6 hospital ward.7 top hat.8 jack plane.* * *1 (mar) galley2 (crustáceo) squilla3 (imprenta) galley\condenar a alguien a galeras to send somebody to the galleys* * *SF1) (Náut) galley2) (=carro) covered wagon3) (Med) hospital ward; ( Hist) women's prison5) CAm (=matadero) slaughterhouse6) LAm (=chistera) top hat; (=fieltro) felt hat, trilby, fedora (EEUU); (=hongo) bowler hat, derby (EEUU)7) (Tip) galley* * *1) (Hist, Náut) galley2) (Impr) galley3) (RPl) ( sombrero) top hat* * *= galley.Nota: En la composición manual, utensilio empleado para colocar los tipos una vez que el componedor estaba lleno.Ex. The compositor's apparatus was in three main parts: the type cases already described; a composing stick, which was a hand-held tray in which pieces of type from the case were assembled; and galleys, larger trays on which pieces of type from the case were transferred when the composing stick was full.* * *1) (Hist, Náut) galley2) (Impr) galley3) (RPl) ( sombrero) top hat* * *= galley.Nota: En la composición manual, utensilio empleado para colocar los tipos una vez que el componedor estaba lleno.Ex: The compositor's apparatus was in three main parts: the type cases already described; a composing stick, which was a hand-held tray in which pieces of type from the case were assembled; and galleys, larger trays on which pieces of type from the case were transferred when the composing stick was full.
* * *B ( Impr) galleyC (crustáceo) squilla, mantis prawnsacarse algo de la galera ( fam); to make sth up* * *
galera sustantivo femenino
1 (Hist, Náut) galley
2 (RPl) ( sombrero) top hat
galera sustantivo femenino
1 Náut galley
2 Impr galley
3 (carreta de caballos) covered wagon
' galera' also found in these entries:
English:
galley
* * *galera nf1. [embarcación] galley;condenar a galeras to send to the galleys2. [marisco] mantis shrimp, squillaFamsacar algo de la galera [improvisar] to make sth up on the spur of the moment;[idear] to come up with sth4. CAm, Méx [cobertizo] shed* * *f HIST galley* * *galera nf: galley -
17 carabinero
m.1 customs policeman (in Spain).2 carabiniere (in Italy).3 armed policeman (policía). (Chilean Spanish)4 carabineer, carabinier, carbineer.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (oficial) customs officer2 (crustáceo) large prawn————————2 (crustáceo) large prawn* * *SM1) (Mil) rifleman, carabineer; [de frontera] border guard; LAm policeman2) (Zool) prawn* * *- ra masculino, femenino1)a) ( agente de policía) (m) police officer, policeman; (f) police officer, policewomanb) ( agente fronterizo) border guard2) carabinero masculino (Coc, Zool) large red prawn* * *- ra masculino, femenino1)a) ( agente de policía) (m) police officer, policeman; (f) police officer, policewomanb) ( agente fronterizo) border guard2) carabinero masculino (Coc, Zool) large red prawn* * *carabinero -ramasculine, feminineA1 (agente de policía) ( masculine) police officer, policeman; ( feminine) police officer, policewoman2 (agente fronterizo) border guard; (agente montado) ( masculine) mounted policeman; ( feminine) mounted policewoman3 carabineros mpl (institución) police, police force; (policía fronteriza) border police; (policía montada) mounted policeB* * *
carabinero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
(f) police officer, policewoman
c)
( policía fronteriza) border police
* * *carabinero nm1. [en España] customs policeman2. [en Italia] carabiniere3. [marisco] scarlet shrimp, = type of large red prawn* * *m1 GASTR (large) shrimp, Brprawn -
18 омар
-
19 boca
'bokaf1) ANAT Mund mSe me hace la boca agua. — Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.
2) ( hocico) ZOOL Maul n, Schnauze f3)boca de incendio/boca de riego — Hydrant m
4)sustantivo femenino4. (locución)por la boca muere el pez Reden ist Silber, Schweigen ist Gold————————boca arriba locución adverbial————————boca abajo locución adverbial————————boca a boca sustantivo masculinobocaboca ['boka]num1num anatomía Mund masculino; (de animal) Maul neutro; boca a boca Mund-zu-Mund-Beatmung femenino; boca abajo bäuchlings; boca arriba rücklings; andar de boca en boca in aller Munde sein; partirle la boca a alguien (vulgar jdm die Visage polieren familiar; quedarse con la boca abierta mit offenem Mund dastehen -
20 cangrejo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crustáceo — adj. 1. Que tem ou cria crusta. 2. Da natureza dos crustáceos. • crustáceos s. m. pl. 3. Classe de animais articulados que têm o corpo revestido de uma crusta calcária … Dicionário da Língua Portuguesa
crustáceo — adjetivo,sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Área: zoología [Animal] artrópodo, que tiene dos pares de antenas en la cabeza y generalmente un par de apéndices o patas en cada uno de los segmentos del cuerpo, como el cangrejo o la gamba: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
crustáceo — crustáceo, a (Del lat. crusta, costra, corteza). 1. adj. Que tiene costra. 2. Zool. Se dice de los animales artrópodos de respiración branquial, con dos pares de antenas, cubiertos por un caparazón generalmente calcificado, y que tienen un número … Diccionario de la lengua española
crustáceo — (Derivado culto del lat. crusta, costra, corteza.) ► adjetivo 1 Que tiene costra. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 ZOOLOGÍA Perteneciente a una clase de artrópodos generalmente marinos, de respiración branquial, con dos pares de antenas,… … Enciclopedia Universal
crustáceo — {{#}}{{LM C11016}}{{〓}} {{[}}crustáceo{{]}}, {{[}}crustácea{{]}} ‹crus·tá·ce·o, a› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un animal,{{♀}} que se caracteriza por tener respiración branquial, un par de antenas y el cuerpo cubierto por un … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
crustáceo — Animal artrópodo, generalmente acuático, como el cangrejo o el langostino. Si es terrestre, necesita la presencia de humedad, como el bicho bolita … Diccionario ecologico
crustáceo — s m (Zool) 1 Animal artrópodo de distintas especies, que se caracteriza por estar cubierto por un tejido duro y articulado que constituye el esqueleto externo; su cuerpo está generalmente dividido en cefalotórax y abdomen; tiene un par de antenas … Español en México
crustáceo — a adj. Que tiene costra. m. Animales invertebrados artrópodos, de respiración branquial … Diccionario Castellano
Langosta (crustáceo) — Para otros usos de este término, véase Langosta. Langosta (Palinurus elephas) Se denomina langosta a una variedad de crustáceo marino, cuyo nombre científico es Palinurus elephas . Las variedades más importantes de langosta son la langosta roja o … Wikipedia Español
Gamba (crustáceo) — «Gamba» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Gamba (desambiguación). Gamba es el nombre que reciben los crustáceos marinos pequeños de diez patas, abdomen desarrollado y caparazón flexible que son consumidos como mariscos.[1] Especies Las… … Wikipedia Español
Gambón (crustáceo) — Gambón es el nombre bajo el que se comercializan diferentes especies de crustáceos marinos decápodos similares a los camarones o langostinos para su uso gastronómico como marisco. Especies Bajo el nombre de gambón podemos encontrar a la venta las … Wikipedia Español